埔心國小學力紮根－－資訊力作品欣賞

第一部份：請查出下列名稱所在的唯一原始網址(30%)
1.桃園國際機場
http://www.taoyuanairport.gov.tw/chinese/index.jsp
2.亞卓市
http://www.educities.edu.tw/ 
3.中華民國總統府全球資訊網
http://www.president.gov.tw/
4.學習加油站
http://140.111.1.213/old_content/introduce.htm
5.牛頓教育網站 
http://www.mynewton.com.tw/
第二部分：請查出與下列名稱有關的三個網址(20%)
6. 2008北京奧運
1http://www.appledaily.com/olympics/
2http://tw.sports.yahoo.com/bj2008/
3http://www.beijing2008.cn/
7.諾貝爾獎
1http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AB%BE%E8%B2%9D%E7%88%BE%E7%8D%8E
2http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%BA%E8%B4%9D%E5%B0%94%E5%A5%96
3http://nobelprize.org/
第三部分：請查出下列名稱相關資料(有關資料請重新編輯整理，字數不得超過五百字) (50%)
8.何謂「聖嬰現象」？ 
因為發生所謂聖嬰現象，當初主要是因為南美洲的人士所發現的一種不規律自然現象，南美洲主要是以說西班牙文為主，他們叫這個現象是"El Nino"，過去科學界有人把聖嬰現象成為「埃爾尼諾」現象，即是以音譯為主。中國大陸到目前都還是如此稱呼。

而您的問題是此一現象為何叫聖嬰？原因是此一現象多發生於聖誕節前後，而西班牙文的"El Nino"這個字翻譯成英文是"The Child"，以表示和聖誕節、耶穌與基督教文明有關，所以中文翻譯成聖嬰現象。

希望可以解決您的疑惑！
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1008092812567